您当前的位置:中国健康门户网新闻正文

英文名字应该如何取

放大字体  缩小字体 2018-04-10 17:23:34  阅读:2691 来源:本站原创 作者:王栎鑫

现在越来越多人喜欢用英文名字,因为觉得更亲切,但是又有很多人疑惑了,英文名字应该怎么取呢?

有些人用自己喜欢的外国人命作为自己英文起名,有些人喜欢用一些单词作为自己的名字。英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。

1、英文名最好与中文名发音一致,如:

郑丽丽 Lily Zheng

杨 俊 June Yang

孔令娜 Lena Kong

张艾丽 Ally Zhang

王 姬 Jill Wang

蒋大为 David Jiang

张爱玲 Irene Zhang

2、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:

李连杰 Jet Li

谢霆锋 Tim Xie

侯德健 James Hou

许环山 Sam Xu

吴 珊 Sandy Wu

关 荷 Helen Guan

3、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:

陈方宁 Fanny Chen

李秀云 Sharon Li

王素琴 Susan Wang

周建设 Jason Zhou

沈茂萍 Maple Shen

刘丽芳 Fountain Liu

4、意译

王 星 Stellar Wang

李 冰 Ice Li

元 彪 Tiger Yuan

刘长河 River Liu

陈 苹 Apple Chen

当然还有很多其他的起名字的方式,无论是哪种起名字的方式,一个爽朗的称呼可以在很大程度上拉近称呼者和被称呼者的距离,所以现在的很多公司提倡轻松活泼的氛围,都会让每个员工去一个英名名字。


健康排行

健康推荐